
deutscher jugendvideopreis
Aus den top-videos werden jährlich die besten Kinder- und Jugendfilme auf
DVD/ Video ausgewählt:
Bundesrepublik Deutschland 1985, Oguz Peker, Thomas Plonsker
8 Min., Farbe, FSK: ,
empfohlen ab 6 Jahre
Stichworte: Animationsfilm, Außenseiter, Fremde Kulturen, Jugend
Sonderpreis in der Kategorie »Kinder« 1985 (Jugendvideopreis)
Top-Video im
1.Quartal 1986
Der 5jährige Ali lebt bei seinen Großeltern in einem Dorf in der Türkei. Als sein Vater beschließt, ihn zu sich nach Deutschland zu holen, macht Ali sich mit seinen beiden Freunden, Çilli dem Hahn und Karakaçan dem Esel, auf den Weg. In Deutschland angekommen, müssen die drei feststellen, wie anders das Leben hier ist. Mit der Zeit jedoch gewöhnt Ali sich an sein neues Leben. Dann will der Vater plötzlich zurück in die Türkei und Ali steht vor einer schwierigen Entscheidung.
Jurybegründung:
Wie in einem Bilderbuch blättert der Film liebevoll Zeichnungen über das Leben eines kleinen türkischen Jungen in der Türkei und in der Bundesrepublik auf. So, wie er Zuhause lebte, kann es in Deutschland nicht sein. Und die Wunschträume, die hier erweckt werden, können nach seiner Rückkehr in die Türkei nicht erfüllt werden. Illustration, Musik und Text überzeugen durch Harmonie und eine für Kinder verständliche Darstellungsweise und sind hervorragend aufeinander abgestimmt. (J)