deutscher jugendvideopreis
Aus den top-videos werden jährlich die besten Kinder- und Jugendfilme auf
DVD/ Video ausgewählt:

Aktuelle Empfehlungen

AUFBRÜCHE

Bundesrepublik Deutschland 1987, Hartmut Horst, Eckart Lottmann
50 Min., FSK: 12, empfohlen ab 12 Jahre
Stichworte: Frauen, Fremde Kulturen, Jugend, Widerstand

Sonderpreis in der Kategorie »Jugend« 1987 (Jugendvideopreis)
Top-Video im 1.Quartal 1988

Eine 17jährige haut von zu Hause ab. Kein Einzelfall, aber doch etwas besonderes, Denn es handelt sich um Esma, eine junge Türkin, die es bei ihren Eltern nicht mehr aushält, die es satt hat, sich von ihrem Vater bevormunden zu lassen, die Fotografin werden will, anstatt einen Landsmann aus Anatolien zu heiraten. Sie kommt in ein Heim, wo die Leiterin auf ihrer Seite steht, die anderen Mädchen sich jedoch über sie lustig machen, sie mit ausländerfeindlichen Vorurteilen ärgern. Esma lernt, sich durchzusetzen, freundet sich sogar mit einer Deutschen an. Mit allen Mitteln versucht ihr Vater, sie nach Hause zu holen, die deutschen Gesetze bleiben für ihn unverständlich.
Es geht ihm weniger um Esma, als um seine Ehre als türkischer Mann. Bevor es zu einer endgültigen gerichtlichen Klärung kommt, läßt er Esma entführen, um nach außen sein Gesicht zu wahren und die geplante Heirat zu arrangieren. Doch Esma will sich nicht fügen, nimmt die erstbeste Gelegenheit wahr, um noch einmal auszureißen. Diesmal wohl für immer...

Jurybegründung:
Die dokumentarische Handlung beschreibt das Leben einer jugendlichen Türkin in Berlin, die sich mit den Vorstellungen ihres Vaters, sie mit einem jungen Türken zu verheiraten, auseinandersetzen und mit ihren eigenen Wünschen und Bedürfnissen vereinbaren muß. Glaubhaft werden Lebenssituation und Gefühlswelt des jungen Mädchens beschrieben und in realistischer Weise dargestellt. Dabei wird auf das Problem türkischer Mitmenschen hingewiesen und für Verständnis geworben. Die Produktion kann dazu beitragen, eine kulturelle Annäherung junger - aber auch älterer Menschen - zu fördern. (J)