zum Anfang des Inhalts


CINEMA PARADISO
Italien, Frankreich 1988, Giuseppe Tornatore
123 Min., S/W-Farbe, FSK: 12, empfohlen ab 12 Jahre

Top-Video im 2.Quartal 1990

Der Junge Toto wächst in einem kleinen sizilianischen Dorf auf. Der Mittelpunkt seiner Welt ist hier die Piazza, das kleine Kino und Alfredo, der Filmvorführer. Jede freie Minute verbringt das Kind an diesem magischen Ort und erlebt die Faszination der laufenden Bilder auf einer grossen Leinwand. Als Alfredo bei einem Unfall erblindet, darf Toto sogar im Kino arbeiten. Nach vielen Jahren in der „grossen weiten Welt“ kehrt Salvatore zur Bestattung von Alfredo an den Ort seiner Kindheit zurück. Doch nicht nur Alfredo ist gestorben – auch das kleine Kino soll weichen, Platz für moderne Ideen machen. Was dem Jungen von seiner gemeinsamen Kinogeschichte mit Alfredo bleibt, ist eine Filmrolle. Auf ihr sind Filmschnipsel von Kussszenen zu finden – vom Dorfpfarrer zensiertes Abfallmaterial, das sorgfältig vom Filmvorführer aneinandergeklebt wurde. So kann Salvatore noch einmal die konzentrierte Leidenschaft für das Kino, das Leben und die Liebe erleben.

Feinfühlig und stimmungsvoll erzählt Regisseur Tornatore von kleinen Leuten und ihren grossen Träumen. Mit seinen Bildern, Dialogen und der wunderbaren Musik von Andrea und Ennio Morricone inszeniert er in Cinema Paradiso auch eine Hommage an das Dorfkino einer vergangenen Zeit. Es war wichtiger Ort für Kommunikation und Rituale des Heranwachsens. Den Übergang vom Kind zum Erwachsenen, gelebt in sicherem Raum, dennoch mit grossen Abenteuern und den ganz grossen Gefühlen – das bot paradiesisch das Kino für Salvatore. Ein Stück Zeitgeschichte, das nicht nur zu nostalgischen Träumereien einlädt, sondern auch zu Diskussionen übers Älterwerden und die Entwicklung der Medien anregt.
Der Spielfilm erhielt 1989 auf dem Filmfestival in Cannes den grossen Preis der Jury sowie den Europäischen Filmpreis. 1990 gewann er den Oscar als bester fremdsprachiger Film.

DVD-Bildformat: 1:1,78; 16:9
Ton: Dolby Digital 2.0
Sprachen: Deutsch, Englisch
Untertitel: Deutsch
DVD-Extras: Making of, Kinotrailer, Die Kuss Szene

Anbieter:

Kauf-DVD: Concorde